4EIN

Guida all'importazione

Che cos'è la CE e quali documenti sono necessari per le importazioni?

Introduzione al CE: tutte le fasi fondamentali, dalla marcatura del prodotto e dalla dichiarazione di conformità UE ai rapporti di prova e al riferimento TAREKS.

Punto chiave

Non esiste un unico certificato CE rilasciato dallo Stato per ogni prodotto. CE indica che il fabbricante ha valutato la conformità alle norme applicabili, preparato le prove tecniche necessarie e accettato la responsabilità.

01

CE non è un premio di qualità

Essa indica che sono stati soddisfatti i requisiti essenziali di sicurezza e di conformità delle norme tecniche applicabili.

02

Il fabbricante è responsabile

Il fabbricante effettua la valutazione della conformità, prepara il fascicolo tecnico, firma la dichiarazione e fissa la marcatura CE.

03

L'importatore controlla inoltre

Prima dell'importazione, l'importatore deve verificare che il prodotto, il modello, il fabbricante, la marcatura e i documenti corrispondano.

Lista di controllo dei documenti

Il file principale da preparare prima dell'importazione

1

Dichiarazione di conformità UE

Il documento firmato dal fabbricante deve identificare il prodotto/modello, il fabbricante, le norme e le norme applicabili.

2

Rapporti di prova del prodotto

Il laboratorio, il numero del verbale, la norma di prova e il modello del prodotto sottoposto a prova devono essere chiaramente identificati.

3

Scheda tecnica

Conservare le informazioni sulla valutazione del rischio, la progettazione e la produzione, i disegni tecnici, le istruzioni e le prove di conformità.

4

Etichettatura e marcatura delle immagini

La marcatura CE, la marca, il modello, i dettagli di serie/batch e le informazioni sulla tracciabilità del produttore/importatore devono essere leggibili.

5

Certificato dell'organismo notificato

Se il modulo di valutazione della conformità richiede un terzo, verificare il nome/numero e l'ambito di applicazione del certificato dell'organismo.

6

Riferimento TAREKS

Il riferimento generato dalla domanda di ispezione all'importazione turca deve essere indicato nella pertinente dichiarazione in dogana.

Rapporti di prova

Quali test sono necessari?

Non esiste un unico pacchetto di prova CE fisso. I test dipendono dalle caratteristiche tecniche del prodotto e dalle norme applicabili. Se un record di corrispondenza include campi di applicazione come LVD o EMC, il calcolatore di importazione evidenzia il gruppo di prova pertinente.

LVD · Sicurezza elettrica

Isolamento, protezione elettrica-shock, messa a terra, corrente di perdita, aumento della temperatura e funzionamento anormale.

EMC · compatibilità elettromagnetica

Emissioni radiate e condotte, scarica elettrostatica, sovratensione e immunità alla radiofrequenza.

Sicurezza delle macchine

Valutazione del rischio, guardie, fermate di emergenza, sistemi di controllo e sicurezza meccanica/elettrica.

RED · apparecchiature radio

Uso efficiente dello spettro radio, più EMC specifico per prodotto e sicurezza elettrica.

Apparecchiature a pressione

Resistenza alla pressione, tenuta alle perdite, dispositivi di sicurezza e controlli richiesti dal modulo di valutazione della conformità.

Apparecchi a gas

Costrizione del gas, combustione sicura, temperatura e controlli delle emissioni applicabili.

Emissioni sonore

Misurazione della potenza sonora e della pressione e verifica del valore dichiarato sul prodotto o sul documento.

Importante: La norma di prova esatta non può essere selezionata dal solo codice tariffario. Il marchio/modello, la tensione, la potenza, l'ambiente operativo, le caratteristiche radio, la funzione delle macchine e le norme armonizzate attuali devono essere riesaminati insieme.

Passo dopo passo

Come funziona l'importazione in Türkiye?

  1. 1

    Verificare il GTIP e la definizione del prodotto

    Non tutti i prodotti sotto lo stesso GTIP richiedono necessariamente la marcatura CE. Corrispondere alle caratteristiche tecniche del prodotto alla relativa normativa.

  2. 2

    Ottenere il file del produttore prima della spedizione

    Richiedi la dichiarazione di conformità UE, i rapporti di prova, le informazioni tecniche, le fotografie delle etichette e qualsiasi certificato del corpo notificato richiesto.

  3. 3

    Controllare la corrispondenza tra il prodotto del documento e il prodotto

    Confermare che il marchio, il modello, il produttore, lo standard, la data di segnalazione e il campione testato corrispondono al prodotto importato.

  4. 4

    Completa l'applicazione TAREKS

    Ove previsto dal pertinente comunicato di sicurezza e ispezione dei prodotti, le domande e l'analisi dei rischi procedono tramite TAREKS; possono seguire controlli di documentazione, marcatura, fisici o di laboratorio.

  5. 5

    Utilizzare il riferimento nella dichiarazione

    Inserire il riferimento all'ispezione nell'apposito campo della dichiarazione in dogana, come richiesto dalla legislazione.

Errori comuni

  • • Trattamento di un certificato CE arbitrario trovato online come sufficiente.
  • • Un disallineamento tra il marchio/modello nel rapporto di prova e il prodotto fatturato.
  • • Omettere un regolamento applicabile dalla dichiarazione.
  • • Cercando di aggiungere la marcatura CE come un'etichetta ordinaria dopo che il prodotto raggiunge la dogana.
  • • Utilizzando un riferimento TAREKS come sostituto delle prove di conformità CE.

Segni di un file completo

  • • Produttore, marca, modello e descrizione del prodotto corrispondono in tutti i documenti.
  • • La dichiarazione è firmata e identifica chiaramente la legislazione e le norme.
  • • I rapporti di prova coprono le caratteristiche tecniche dello stesso prodotto.
  • • Le istruzioni e le informazioni sulla sicurezza soddisfano i requisiti del mercato di riferimento.
  • • Le modifiche attuali e le revisioni dei prodotti si riflettono nel file tecnico.

Fonti ufficiali

La portata del prodotto e i requisiti dei documenti possono cambiare. Controllare il comunicato e la regolamentazione del prodotto in vigore alla data dell'operazione utilizzando queste fonti ufficiali.